Ha az ember régen kapott, már nagyon várja... Márpedig több millió Rammstein rajongó utoljára négy éve kapott. A Rosenrot 2005-ben jelent meg, most pedig 2009-et írunk.
Szeptember 4-én jött a hivatalos Rammstein-levlistán a következő:
1st SINGLE "PUSSY"
"So take me now, oh don’t you see I can’t get laid in Germany..."
After four years of studio-abstinence, the first single of the new album is coming out September 18th! PUSSY! Carried by a gigantic wave of testosterone, Rammstein unsheathes its sword and presents what makes man an animal. So start your engines. With pedal to the metal on the Autobahn of German clichés, where homage is paid to the hand-to-hand battle between the sexes with words like Bratwurst, Blitzkrieg, and Mercedes-Benz... to destinations abroad, past Heidi with her burgers and away from the German Fräuleinwunder. There, pleasure lurks like a yawning abyss..., s hozzá egy meglehetősen bizarr kép, mely nőként ábrázolja a csapatot.
A követlező mail tíz nap múlva, szeptember 14-én érkezett. Ez: 1st SINGLE "PUSSY" // VIDEOPREMIERE
"So take me now, oh don’t you see I can’t get laid in Germany..."
The first single of the new Rammstein album is coming out September 18! PUSSY!
Look forward to a new Rammstein video from Jonas Åkerlund, celebrating its world-premiere upcoming Wednesday, September 16, from 10pm CET at www.visit-x.net/rammstein!
The single is appearing as a 2-track Digipack with the song "Rammlied" as B-side. "Pussy" will be released also as a limited 7" and 12" Vinyl edition in the UK only.
Album "Liebe ist für alle da"
Finally a date for the release of the new album has been confirmed: „Liebe ist für alle da“ will be released October 16, 2009! In addition to the standard edition of the album there will be a deluxe version of the new work containing 5 extra tracks. More about that soon!
Nos, alig vártam már a 16-át. Ide kattintottam. (Vigyázat, explicit szexuális tartalom!) Germán precizitás, ez az oldal nem fagyott le, nem mint a Statisztikai Hivatal honlapja a választásokkor.
Hát, mit mondjak. A klip mint olyan, pornófilmnek gyenge, cseppet sem érdekel, hogy Till Lindemann-nak mekkora farka van, vagy hogy szereti-e spankingot, vagy hogy Ollie Riedel kikötözősen szokta-e, vagy éppen nem.
A szövegben nyoma sincs a bandára jellemző mély filozofikus tartalomnak.
Too big, too small,
Size does matter after all.
Zu groß, zu klein,
Er könnte etwas größer sein.
Mercedes-Benz und Autobahn,
Alleine in das Ausland fahren,
Reise, Reise, Fahrvergnügen
Ich will nur Spaß, mich nicht verlieben
Just a little bit...
Just a little bitch!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick.
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you say,
I can't get laid in Germany.
Too short, too tall,
Doesn't matter, one size fits all.
Zu groß, zu klein,
Der Schlagbaum sollte oben sein.
Schönes Fräulein, Lust auf mehr?
Blitzkrieg mit dem Fleischgewehr!
Schnaps im Kopf, du holde Braut,
steck Bratwurst in dein Sauerkraut!
Just a little bit...
Be my little bitch!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you say,
I can't get laid in Germany.
Germany!
Germany!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, ooh don't you say,
I can't get laid in Germany
Zeneileg a nyitány a Reise, Reisére emlékeztet, mely a dalban a szöveg szintján is megidéződik. Inkább dallamos, rádióbarát, az "ipari" hangzás nem jellemzi.
Ok, na, nem mondom, hogy nem hallgattam meg tízszer - naponta -, de mikor vége a számnak, egy kicsit mindig ott motoszkál az emberben, hogy nem emiatt a hangzásvilág miatt szeretjük az együttest. Ez ilyen kis dallamos, rádióbarát lityilötyi. Csak remélni tudom, hogy az október 16-tól árusított Liebe ist für alle da album összességében erősebb lesz.
Hozzánk legközelebb Bécsben koncerteznek, november 21-én.
Szeptember 4-én jött a hivatalos Rammstein-levlistán a következő:
1st SINGLE "PUSSY"
"So take me now, oh don’t you see I can’t get laid in Germany..."
After four years of studio-abstinence, the first single of the new album is coming out September 18th! PUSSY! Carried by a gigantic wave of testosterone, Rammstein unsheathes its sword and presents what makes man an animal. So start your engines. With pedal to the metal on the Autobahn of German clichés, where homage is paid to the hand-to-hand battle between the sexes with words like Bratwurst, Blitzkrieg, and Mercedes-Benz... to destinations abroad, past Heidi with her burgers and away from the German Fräuleinwunder. There, pleasure lurks like a yawning abyss..., s hozzá egy meglehetősen bizarr kép, mely nőként ábrázolja a csapatot.
A követlező mail tíz nap múlva, szeptember 14-én érkezett. Ez: 1st SINGLE "PUSSY" // VIDEOPREMIERE
"So take me now, oh don’t you see I can’t get laid in Germany..."
The first single of the new Rammstein album is coming out September 18! PUSSY!
Look forward to a new Rammstein video from Jonas Åkerlund, celebrating its world-premiere upcoming Wednesday, September 16, from 10pm CET at www.visit-x.net/rammstein!
The single is appearing as a 2-track Digipack with the song "Rammlied" as B-side. "Pussy" will be released also as a limited 7" and 12" Vinyl edition in the UK only.
Album "Liebe ist für alle da"
Finally a date for the release of the new album has been confirmed: „Liebe ist für alle da“ will be released October 16, 2009! In addition to the standard edition of the album there will be a deluxe version of the new work containing 5 extra tracks. More about that soon!
Nos, alig vártam már a 16-át. Ide kattintottam. (Vigyázat, explicit szexuális tartalom!) Germán precizitás, ez az oldal nem fagyott le, nem mint a Statisztikai Hivatal honlapja a választásokkor.
Hát, mit mondjak. A klip mint olyan, pornófilmnek gyenge, cseppet sem érdekel, hogy Till Lindemann-nak mekkora farka van, vagy hogy szereti-e spankingot, vagy hogy Ollie Riedel kikötözősen szokta-e, vagy éppen nem.
A szövegben nyoma sincs a bandára jellemző mély filozofikus tartalomnak.
Too big, too small,
Size does matter after all.
Zu groß, zu klein,
Er könnte etwas größer sein.
Mercedes-Benz und Autobahn,
Alleine in das Ausland fahren,
Reise, Reise, Fahrvergnügen
Ich will nur Spaß, mich nicht verlieben
Just a little bit...
Just a little bitch!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick.
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you say,
I can't get laid in Germany.
Too short, too tall,
Doesn't matter, one size fits all.
Zu groß, zu klein,
Der Schlagbaum sollte oben sein.
Schönes Fräulein, Lust auf mehr?
Blitzkrieg mit dem Fleischgewehr!
Schnaps im Kopf, du holde Braut,
steck Bratwurst in dein Sauerkraut!
Just a little bit...
Be my little bitch!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, oh don't you say,
I can't get laid in Germany.
Germany!
Germany!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
You've got a pussy,
I have a dick,
So what's the problem?
Let's do it quick!
So take me now before it's too late
Life's too short, so I can't wait.
Take me now, ooh don't you say,
I can't get laid in Germany
Zeneileg a nyitány a Reise, Reisére emlékeztet, mely a dalban a szöveg szintján is megidéződik. Inkább dallamos, rádióbarát, az "ipari" hangzás nem jellemzi.
Ok, na, nem mondom, hogy nem hallgattam meg tízszer - naponta -, de mikor vége a számnak, egy kicsit mindig ott motoszkál az emberben, hogy nem emiatt a hangzásvilág miatt szeretjük az együttest. Ez ilyen kis dallamos, rádióbarát lityilötyi. Csak remélni tudom, hogy az október 16-tól árusított Liebe ist für alle da album összességében erősebb lesz.
Hozzánk legközelebb Bécsben koncerteznek, november 21-én.
