Ha az ember hónapok óta papíron, képernyőn és képben is zömmel az elnökválasztással foglalkozik, a blogján nincs kedve szintén arról írni, szemben más bloggerekkel, akik napközben boldog képviselőasszisztensek, PhD-hallgatók, diákok, pénzügyesek, bolti eladók, cipőfelsőrész-készítők, bármi mások, és miután letelt a munkaidejük, hazamennek, és örömmel posztolnak a szombatról, vagy a kampányról. De a tegnap esti Markíza híradó nagyon jól megmutatta, kin és kiken fog eldőlni a szombati választás. A napokban egy kolléga azt mondta: Lashee meglátod, a breznóbányai nőgyűlölő, alkoholista, kommunista, 50 éves munkanélküliek fogják nekünk megszavazni ezt a faszt (és itt nem Radičovára gondolt). Szkeptikus vagy, barátom - mondtam neki, de én se hittem el egészen...
Nos, Martina Dratvová Dunahidason és Dénesden járt, annak okán, hogy a községi hangosbemondóban Gašpi mellett kampányoltak. Nem is ez a lényeg, mert ha ez Radičová kampánycsapatának nem jutott eszébe, az az ő baja, mindenki úgy kampányol a törvényes keretek közt, ahogy tud. Hanem a megszólalók.
Először egy öregasszonyt szólaltatott meg. Ő így interpretálta a községi hangosban hallottakat:
Aby sme pána Gašparoviča volili, lebo tá [maďarka - ezt a Newton IT átírója valahogy elmulasztotta beírni, nem is értem, miért] Radičová vraj by narobila zle.
[Hogy Gašparovič urat válasszuk, mert az a {magyar - ez kimaradt az archiválásra szánt átiratból} Radičová rosszat fog csinálni.]
Aztán meg két micisapkás tata nyilatkozott. Imigyen:
obyvateľ obce Most pri Bratislave
--------------------
Vyhlasovali, že aby Radičovú nevolili, že žije nadivoko s tým vozíčkarom, s tým Riapošom.
obyvateľ obce Most pri Bratislave
--------------------
Nech sa stará o neho.
[Azt hirdették, hogy ne válasszuk Radičovát, mert vadházasságban él azzal a tolószékessel, azzal a Riapošsal.
Inkább törődjön azzal.]
Mit mondhat az ember ilyenkor. Az ilyen hirdetésekkel a legundorítóbb, legalpáribb, legzsigeribb indulatokra próbálnak hatni. Vadházasságban él azzal a tolókocsissal - hát megbaszódok. De higgyük el, lesz, akire ez fog hatni. A világ megérett a pusztulásra.
Nos, Martina Dratvová Dunahidason és Dénesden járt, annak okán, hogy a községi hangosbemondóban Gašpi mellett kampányoltak. Nem is ez a lényeg, mert ha ez Radičová kampánycsapatának nem jutott eszébe, az az ő baja, mindenki úgy kampányol a törvényes keretek közt, ahogy tud. Hanem a megszólalók.
Először egy öregasszonyt szólaltatott meg. Ő így interpretálta a községi hangosban hallottakat:
Aby sme pána Gašparoviča volili, lebo tá [maďarka - ezt a Newton IT átírója valahogy elmulasztotta beírni, nem is értem, miért] Radičová vraj by narobila zle.
[Hogy Gašparovič urat válasszuk, mert az a {magyar - ez kimaradt az archiválásra szánt átiratból} Radičová rosszat fog csinálni.]
Aztán meg két micisapkás tata nyilatkozott. Imigyen:
obyvateľ obce Most pri Bratislave
--------------------
Vyhlasovali, že aby Radičovú nevolili, že žije nadivoko s tým vozíčkarom, s tým Riapošom.
obyvateľ obce Most pri Bratislave
--------------------
Nech sa stará o neho.
[Azt hirdették, hogy ne válasszuk Radičovát, mert vadházasságban él azzal a tolószékessel, azzal a Riapošsal.
Inkább törődjön azzal.]
Mit mondhat az ember ilyenkor. Az ilyen hirdetésekkel a legundorítóbb, legalpáribb, legzsigeribb indulatokra próbálnak hatni. Vadházasságban él azzal a tolókocsissal - hát megbaszódok. De higgyük el, lesz, akire ez fog hatni. A világ megérett a pusztulásra.
