Tanuljunk nyelveket, mert a nyelvtudás hiányára nagyon rá lehet baszni, ahogy az alábbi, a felszínen első olvasásra vicces, valójában azonban nagyon is szomorú történet mutatja, mellyel holnap bővebben is foglalkozunk.
BANGKOK, Feb 6 (Reuters) - A 76-year-old Malay Muslim woman
from southern Thailand who got on the wrong bus 25 years ago
and ended up living at the other end of the country has been
reunited with her family, officials and domestic media said on
Tuesday.
Unable to speak, read or write Thai, Jaeyaena Beuraheng
boarded a bus in Malaysia thinking it was bound for Narathiwat,
one of three Muslim-majority provinces in Buddhist Thailand's
far south.
Instead, she ended up 1,200 km (750 miles) to the north in
Bangkok. Her predicament grew worse when she boarded a bus she
thought was heading south only to end up in Chiang Mai, another
700 km to the north, the Nation newspaper reported.
She eked out a living as a beggar for five years before
being arrested in 1987 and put into a centre for homeless
people in a nearby province, where she has remained ever since.
She was finally reunited with her eight children -- who
were told she had been run over by a train -- after three
students from Narathiwat came to work at the centre and spoke
to her.
"It was only when the students in Muslim clothes visited
her and she started chatting to them that we realised she
wasn't mute," centre director Jintana Satjang told Reuters.
The woman had been known as "Mrs. Mon" because centre staff
thought her mutterings sounded like Mon, a tribal language in
neighbouring Myanmar, she added.
Thailand's three southernmost provinces were annexed by
Bangkok a century ago and remain culturally distinct from the
rest of the country. Eighty percent of the population are
Muslim and speak Malay as a first language.