Hogy e sorok írója utálja a Tescót, afelől nincs kétség. Bár a sarki kisboltban, ahol egy ötvenes néni nagyon kedves, köszön, és jó fej, a kifli száz százalékkal drágább, mint a belvárosi ex-Priorban székelő multinacionális szörnyetegben, így le lehet gondolkozni a gazdasági megfontolások érvényesítésén... De ez most nem tárgya a jelen írásnak.
Ma bementem a Tescóba. Egy csomag ácsceruzát szerettem volna venni, ami 30 koronába kerül. A kasszánál vettem észre, hogy a pénztárcámat otthon felejtettem, szerencsére a hatzsebű túrakabátomban éppen volt egy húszas, meg két ötkoronás. Igen ám, de a húszasnak hiányzott a sarkából egy darab, amit én előzőleg, bizisten nem láttam. A néni a pénztárgép mögött sajnálkozott:
- Sajnos, ez sérült, nem tudom elfogadni.
- Nézze, sajnos, otthon hagytam a pénztárcámat, nem tudok zsét adni más formában, de kifizetem kártyával, OK?
- Sajnos, nem tudja kifizetni kártyával, mert már blokkoltam, és a gépből kijött a kézpénzfizetési számla.
- Nézze asszonyom, van valami módja annak, hogy ezt a kibaszott csomag ácsceruzát ki tudjam fizetni valahogy? - kérdeztem.
- Nem tudom.
- Akkor viszont látásra.
Már akkor megtanultam, hogy a Tesco a magas áron kapható alacsony minőség szinonimája, mikor az egyetemi éveimnek otthont adó dél-magyarországi nagyvárosban (közel a legelső albérletemhez, de akkor én már koleszos voltam) felhúzták a hullámbádog-áruházukat, mely az első hetekben leginkább egy zarándokhelyhez hasonlított. Az viszont, hogy tele van alulmotivált, érdektelen, mindent leszaró alkalmazottal, csak Pozsonyban esett le. Itt nem ritka jelenség, hogy két elárusítónő a polcokon levő árut rendezve, a vevők között átkiabálva fikázza a vezetőséget. Ennyit a vállalati kultúráról.
Nekem sem az élelmiszer, sem az egyéb termékek terén nincs jó tapasztalatom velük, s ez különösen igaz a Tesco Gazdaságos termékekre. És zárjuk egy kultúrintimbetéttel e mai fejtegetést: a nem a határ mellett élő szlovákiai magyarok nem értik a Tesco Gazdaságos fogalmat, Szlovákiában ugyanis ezt a Výhodný nákup – Előnyös bevásárlás kifejezéssel adják vissza. A múltkor egy Pozsony környéki hölgyismerősöm meg is kérdezte tőlem, hogy miért mondom, hogy Tesco gazdaságos, mikor nem is az. Hiába, ez a nyelv egy csoda dolog.
